Missione

design estates presenta: Hotel Andermax by hoi°architektur | alpine design & lifestyle

Autentico, emozionale e appassionato. È così che si presenta il giovane e innovativo studio di architettura e design altoatesino con sede a Brunico. hoi°architektur I alpine design & lifestyle è sinonimo di un design e di un metodo di lavoro alpino distintivo. Proprio per questo motivo, l’artigianato tradizionale è tenuto in grande considerazione e i valori tradizionali e le tradizioni costruttive sono interpretati in modo autentico e contemporaneo. Ciò si riflette nella scelta dell’approccio progettuale, dell’artigianato e dei materiali. Si tratta quindi di un tentativo consapevole di riflettere l’architettura contemporanea con il massimo grado possibile di competenza sociale e sostenibilità progettuale.

“L’architettura e il design sono due dei parametri più importanti per la vita quotidiana. Devono essere fonte di ispirazione, sorprendenti e innovativi. Devono assumersi delle responsabilità. Noi di hoi°architektur crediamo che storie e momenti, relazioni e interazioni umane caratterizzino gli spazi che progettiamo. Influenzano il nostro comportamento quotidiano e supportano il nostro pensiero. Ma soprattutto sono il maledetto turbo della nostra creatività. La nostra architettura è tutta incentrata sulle persone”.

Il nome dello studio dice tutto, poiché “hoi” è una parola dialettale utilizzata in tutta la regione alpina e nelle sue colorazioni linguistiche, dal tedesco all’italiano e al romancio. Altrettanto speciale è la composizione del team, in quanto i membri dello studio non solo provengono da diverse nazionalità, ma anche da cinque diverse regioni delle Alpi. Ogni membro è quindi un originale alpino e porta con sé il proprio concetto di architettura e design, caratterizzato dalla propria origine, cultura e formazione.

“Siamo legati alle nostre radici, alla nostra individualità e siamo felici di trasferire questi valori e queste caratteristiche nei nostri progetti. Non produciamo cliché, kitsch o copie, ci interessano solo gli originali. Perché un originale non potrà mai essere superato da una copia”.

Per hoi°architektur lo stile di vita alpino non è solo uno stile di vita particolare, ma anche una posizione e una filosofia di fondo. È caratterizzato dalla conoscenza tradizionale delle origini e della storia, da una sorta di modestia coscienziosa, da un atteggiamento orgoglioso e concreto e dall’apprezzamento per la vita dannatamente semplice e per l’artigianato. Lo studio di architettura di Brunico sviluppa i suoi progetti a partire da questi semplici ingredienti, ispirando più volte i suoi clienti e partner con una semplicità convincente. A questo punto si potrebbe citare il grande Gustav Mahler, secondo il quale il termine tradizione non dovrebbe descrivere il culto delle ceneri, ma piuttosto il passaggio del fuoco.

Maggiori informazioni su hoi-architektur.com

Andermax Ultimate

Progetto:

Posizione:

Anno:

Sito web:

Andermax Ultimate

Versciaco/San Candido, Alto Adige, Italia

2022

andermax.it

© Fotos: Hannes Niederkofler, Manuel Kottersteger

Grazie allo studio hoi°architektur I alpine design & lifestyle di Brunico, la famiglia committente è riuscita a colmare il divario tra tradizione e stile di vita contemporaneo, offrendo agli ospiti un hotel tradizionale a conduzione familiare in modo intelligentemente creativo.  

La pianificazione creativa e la preparazione del breve periodo di costruzione di 6 mesi da parte del team di progettazione, insieme alle idee fresche e innovative della giovane generazione di albergatori Patzleiner, hanno conferito all’hotel un nuovo stile. L’intero vecchio edificio è stato demolito fino al seminterrato e ampliato con un parcheggio sotterraneo.

Le dimensioni e le proporzioni dei due edifici di nuova progettazione, che si incontrano in una forma a L, si inseriscono con grazia tra la pista da sci di Helm sul lato sud-est e il tranquillo villaggio di Vierschach sul lato ovest. Le specifiche della commissione edilizia comunale sono state soddisfatte in modo esemplare, così che il nuovo edificio alberghiero del comune di Vierschach/Innichen è diventato un progetto di carattere esemplare.

L’area spa completamente rinnovata nel seminterrato è completata da una sky lounge che comprende una piscina a sfioro con un panorama a 360° sul tetto. La Sky Pool e la Sky Lounge si integrano perfettamente nel paesaggio del tetto. La sauna panoramica con vista sulla pista, il camino aperto e l’area relax completano la zona benessere. Con un’offerta così ampia, una vacanza in questo lifestyle hotel diventa letteralmente appetibile anche per gli osservatori più tranquilli.

Il piano terra, concepito come zona giorno comunicativa, ospita il ristorante, il bar, la lounge per gli ospiti e il fornitissimo Alpine Lifestyle Shop, che non lascia nulla a desiderare.

I piani superiori sono stati progettati esclusivamente con camere molto spaziose (tutte tra i 25 e i 35 m²). Oltre alle camere doppie e alle camere familiari, c’è anche una suite di 60 m² con sauna, vasca idromassaggio e camino. I valori tradizionali sono stati messi in evidenza nell’arredamento di base delle camere, che combina pavimenti in legno massiccio di alta qualità e rivestimenti realizzati con assi di legno recuperate in modo sostenibile con elementi di design moderno realizzati in cristallo e metalli preziosi.

Entrate a far parte della nostra comunità!

Non perdetevi nessuna notizia! Iscrivetevi alla nostra newsletter per ricevere gli ultimi consigli di viaggio, le novità e le offerte.